영문/영어 주소 변환기 관련 추천, 사용법, 영문증명서, 주소 입력 방법

해외 사이트를 이용하거나 국제 우편을 이용하게 되면 주소지를 영문으로 입력해야 하는 상황이 발생됩니다. 이때 한글 주소를 영문으로 어떻게 쓰는지 몰라 난감한 상황이 발생할 수 있습니다. 이와 같은 상황이 발생하지 않도록 영문/영어 주소 변환기에 대해서 알아보겠습니다.

 

한글 주소를 영문/영어로 변환하는 방법

 

 

영문/영어 주소 변환기 사이트

신뢰성 있는 정부 기관 사이트, 우체국 사이트 등을 포함하여 다양한 사이트에서 한글 주소를 영문/영어 변환을 도와주는 서비스 제공하고 있습니다.

 

영문 주소 변환기 사이트는 기본적으로 도로명 주소를 영문으로 변환해주고 있습니다. 그 이유는 국내 주소가 도로명 주소를 사용해서가 아니라, 미국에서 사용하는 주소가 도로명 주소이기 때문입니다. 

 

영문 주소 변환기 제공 사이트로 바로 이동 원하시면 아래 버튼을 클릭하세요.  

 

 

영문/영어 주소 변환기 필요성

해외 여행, 해외 직구 거래 등이 증가하게 되면서, 해외 사이트를 한 번쯤은 사용해 보셨을 거라고 생각됩니다.

 

해외 직구, 해외여행 상품 예약, 해외 거래처와 거래 등 과 관련하여 주소지 입력 해야 하는 필수적인 상황이 발생할 수 있습니다.  주소 입력은 해외 사이트에서 진행되기 때문에 영문으로 변환된 주소를 입력해야 합니다. 

 

한국 주소와 영문 주소는 표기 방식이 다르기 때문에, 한글 주소를 정확하게 영문으로 변환 하는 것이 중요합니다.

 

정확한 영문 주소 변환으로 배송 지연, 반송 등의 문제를 사전에 예방하시기 바랍니다.

 

따라서 신뢰성 있는 영문 주소 변환기를 사용한다면 한글 주소를 영문으로 변환 시 오류를 최소화하고 정확성을 높일 수 있을 것이라 생각됩니다. 

 

영문/영어 주소 변환기 추천 및 사용법

인터넷에서는 한글 주소를 정확하고 신속하게 영문/영어 주소로 변환하는 서비스를 제공하는 다양한 사이트가 있습니다. 

 

이 중 많은 사람들에게 알려져 있고 사용되고 있는 주요 영문/영어 주소 변환기와 사용법에 대해서 공유드리겠습니다. 

 

 

주소 정보 누리집 영문주소 변환기

주소정보누리집은 행정안전부에서 제공하는 서비스로 도로명주소 안내시스템이라고도 합니다.

 

주소정보누리집 사이트 메인화면

주소정보누리집에서 영문주소 변환 서비스를 제공하고 있으며, 영문 주소는 문화체육관광부장관이 정하는 국어의 로마자표기법에 따라 변환됩니다.

 

문화체육관광부에서 고시한 국어의 로마자 표기법은 아래 버튼으로 확인 할 수 있습니다.

 

 

✅변환기 사용법

 

1. 주소정보누리집 사이트에 접속합니다 (그림1 참고).

 

2. 영문으로 변환하려는 한글 주소를 입력 후 돋보기 아이콘을 클릭하여 도로명 주소를 검색합니다 (그림 1 참고).

그림 1. 주소정보누리집 메인 화면

 

3. 도로명 주소와 지번 주소가 검색된 것을 볼 수 있습니다 (그림 2 참고).

 

4. 검색된 한글 주소를 영문 주소로 변환하기 위하여 화면 오른편에 위치한 '영문' 글씨를 클릭합니다 (그림2 참고).

 

그림2. 도로명주소 검색 결과 화면

 

5. 영문 주소로 변환된 결과를 확인 할 수 있습니다(그림 3 참고). 

그림 3. 영문 주소 변환 결과

 

우체국 영문주소 변환기

우체국에서 도로명 집주소를 검색할 수 있을 뿐만 아니라 영문 주소 변환 서비스도 제공하고 있습니다. 

인터넷 우체국

 

✅변환기 사용법

 

1. 우체국 우편번호 검색 사이트에 접속합니다. 

 

2. 우체국 우편번호 검색 화면에서 한글 주소를 입력하고 도로명 주소를 확인하기 위해서 검색 버튼을 클릭합니다
(그림4 참고 ). 

그림4

 

3. 도로명 주소와 지번 주소 검색 결과를 확인할 수 있습니다. 

 

4. 오른쪽, 'English/집배코드' 항목 밑에 있는 '더 보기'를 클릭합니다(그림 5 참고).  

 

그림 5

 

5. 한글 주소 아래 변환된 영문주소가 표시된 것을 확인 할 수 있습니다(그림 6 참고)

그림 6

 

한국의 주소 영문 주소 변환기

한국의 주소 사이트에서는 정부 공공테이터를 이용하여 영문 주소 변환 결과를 보여줍니다. 

한국의 주소 영문주소 변환기

 

그리고 다른 영문 주소 변환기와 다른 강점으로는 아마존 등 해외 사이트에서 요구하는 영문 주소 형식에 맞게 항목별로 영문 주소를 제공하고 있습니다.

 

✅변환기 사용법

 

1. 한글의 주소 영문주소 변환기에 접속합니다. 

 

2. 검색 창에 한글 주소를 입력 한후 키보드에 있는 엔터를 누릅니다.

 

그림 7

 

3. 아래와 같이 변환된 항목별 영문 주소를 포함한 주소 변환 결과를 확인 할 수 있습니다. 

 

한국의 주소 : 영문주소 변환 결과

 

네이버 영문주소 변환기

네이버에서 영문주소 변환 서비스를 제공하고 있습니다. 

네이버영문주소변환기

 

✅변환기 사용법

 

1. 네이버 영문주소 변환기에 접속합니다. 

 

2. 한글 주소를 입력한 후, 돋보기 아이콘을 클릭합니다 (그림 8 참고).

그림 8

3. 영문으로 변환된 주소를 확인할 수 있습니다 (그림 9 참고). 

그림 9

 

다음 영문주소 변환기 

네이버와 마찬가지로 다음에서도 한글 주소를 영어로 변환하는 서비스를 제공하고 있습니다. 

 

다음 영문주소 변환기

 

 

변환기 사용방법은 네이버와 유사합니다. 

 

✅변환기 사용법

 

1. 다음 영문주소 변환기에 접속합니다. 

2. 검색 창에 한글 주소를 입력한 다음 '검색' 버튼을 클릭합니다 (그림  10 참고)

그림 10

3. 변환된 영문 주소를 확인할 수 있습니다 (그림 11)

그림 11

 

 

 

 

 

영문/영어 주소 변환기 비교

앞에서 5개의 영문 주소 변환기를 소개해 드렸습니다.  기본적으로 영문 주소는 로마자 표기법에 따라 변환되고 있어 5개의 변환기는 동일한 영문으로 변환해주고 있습니다. 따라서 어떤 영문 주소 변환기를 사용하셔도 상관이 없겠습니다. 

 

하지만 영문 주소 변환기마다 약간의 차이가 있으니 아래 샘플을 확인하시고, 자신의 목적에 적합한 변환기를 선택하여 사용하시면 좋겠습니다. 

 

영문 주소 변환기 비교

아래와 같이 동, 호수가 포함된 한글 주소를 변환기에서 변환한 결과를 정리해보았습니다. 

• (한글 주소) 서울 중구 소공로 106 101동 101호

아래 테이블에서의 영문 주소 변환 결과를 보듯이 도로명 주소는 모두 동일 한 결과를 보여 주고 있습니다. 

 

한글의 주소 영문 주소 변환기 만이 동, 호수를 반영하여 영문으로 변환해 주고 있습니다.

변환기	영문 주소 변환 결과	비 고
주소 정보 누리집	106 Sogong-ro, Jung-gu, Seoul
우체국	106, Sogong-ro, Jung-gu, Seoul, 04533, Rep. of KOREA	동, 호수 포함시 검색이 안됨
한글의 주소	101-101, 106 Sogong-ro, Jungㅅ-gu, Seoul, 04533, Republic of Korea	동, 호수가 포함된 영문 주소 제공
네이버	106, Sogong-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea
다음	106, Sogong-ro, Jung-gu, Seoul, Korea	영문 지번 주소도 확인 가능

* 붉은색 : 영문 변환 결과가 다른 변환기와 다른 부분 표시 

해외사이트에서 영문 주소 입력 방법

영문 주소 변환기를 통하여 변환된 영문 주소는 아래와 같이 한 줄로 되어 있습니다.

• (한글주소) 서울 중구 소공로 106
• (영문주소) 106 Sogong-ro, Jung-gu, Seoul

변환된 영문 주소를 해외 사이트에 입력 할때는, 한국 주소와는 다르게 작은 단위에서 큰단위로 순으로 입력해야 합니다. 

 

영문 주소 입력 방법에 대한 자세한 설명은 아래 버튼으로 확인할 수 있습니다. 

 

 

도로명주소 영문 표기 예시

주소정보누리집의 '도로명주소 소개 Guide book'에 있는 주요 구성요소 표기 방법 예시를 공유드리겠습니다. 

 

주요 구성요소 표기 방법 예시 (출처 : 주소정보누리집)

 

주소 동일성 영문증명서 발급

수출 기업 등 국외에서 도로명 주소와 지번의 관계를 입증하는 영문서류가 필요한 경우 주소 동일성 영문 증명서를 발급받을 수 있습니다. 

 

주소동일성 영문증명서 발급에 대한 자세한 내용은 아래 버튼으로 확인하세요

 

 

한글이름 영문 변환 방법

해외 사이트에서 영문 주소를 입력시 영문 이름도 입력해야 됩니다. 

 

한글이름을 영문으로 변환 하는 방법은 아래 버튼에서 확인하세요 

 

마치며

한글 주소를 영문/영어로 신속https://aros100.com하고 정확하게 변경하는 방법을 알아보았습니다. 대부분의 영문 주소 변환기는 동일한 영문 결과를 보여주고 있어 마음에 드시는 변환기를 사용하시면 되겠습니다. 

 

영문 주소 변환기로 정확한 영문 주소 확인하시는데 도움이 되시길 바라겠습니다. 

 

블로그 인기글 소개 

영문/영어 이름 변환기 - 변환기 추천 및 비교, 주의사항, 사용법

영문/영어 이름 변환기 - 변환기 추천 및 비교, 주의사항, 사용법

 

인감증명서 인터넷/온라인 발급방법(무료) : 대상, 준비 사항, 발급사이트

인감증명서 인터넷/온라인 발급방법(무료) : 대상, 준비 사항, 발급사이트

 

디지털 관광주민증 발급 방법, 사용 방법, 발급 지역

디지털 관광주민증 발급 방법, 사용 방법, 발급 지역